Your browser lacks required capabilities. Please upgrade it or switch to another to continue.
Loading…
<<timed 0s>>歡迎來到 Welcome to…<<next 2s>>@@.fade;<html><h1>惡鬼溝計畫 PROJECT EGREGORE</h1></html>@@<<next 2s>>@@.fade;[[無限遊團|Infinite Playgroup]]的新措施
An [[Infinite Playgroup]] Initiative@@
<<next 2s>>@@.fade;<a class="blue" data-passage="玩家">(跳過介紹 SKIP INTRO)</a>@@
<</timed>><html><h1>我們是誰 WHO WE ARE</h1></html>無限遊團是個時空游擊組織,以驅行系統中奈落星球的三塗城為基地。或許你們會從這段時間軸過去的攻擊認得出我們。我們侵犯了一無所有的人民的夢、創造了無數的零空,也拋棄了更多。但這次我們要[[換個角度來辦。]]
The Infinite Playgroup is a chronoguerilla cell based in Santu City on the planet Narak from the Sara system. Perhaps you will recognize us from previous attacks on this timeline. We have invaded the dreams of the dispossessed, created countless nullspaces, and abandoned countless more. But this time we're [[changing our angle.|換個角度來辦。]]<html><h1>什麼是惡鬼溝 WHAT IS EGREGORE</h1></html>此宇宙之中,[[惡鬼溝|https://theanarchistlibrary.org/library/various-authors-black-seed-issue-5#toc30]]是「從群組的記憶、知識、個性和意圖形成的一種靈魂,是被群組的活動和互動自然產生出來或是被群組故意地創造出來的。」惡鬼溝的作用就是「保持群組的凝聚力、生存和集體認同,不以成員的個人目標為限。」惡鬼溝並不是真的,而是「被真實化」的。
In this universe, an [[egregore|https://theanarchistlibrary.org/library/various-authors-black-seed-issue-5#toc30]] is "a spirit composed of the memories, knowledge, personality, and intentions of a group, which either arises organically from the activities and interactions of the group or is constructed willfully by the group." The function of an egregore is to "maintain the cohesion, survival, and collective identity of a group beyond the individual goals of each member." Egregores are not real, but "real-ised."
<<linkreplace "我們想提出的新主意就是:玩家就是惡鬼溝。We would like to propose that a player is an egregore." t8n>>玩家,以及有時存在的玩家角色,就是從遊戲團的記憶、知識、個性和意圖形成的一種靈魂。在一個遊戲之中,玩家(角色)的作用就是要保持「玩家(角色)」這捏造認同的凝聚力、生存和為那個認同的集體//投資//。扮演玩家(角色)的你並沒有推動力;相反,你的作用是在遊戲中真實化玩家(角色),而不是自己。[[玩家(角色)是個整體化的角色,而且它就是要你來辦。|整體化]]
The player, and when it exists, the player character, is a spirit composed of the memories, knowledge, personality, and intentions of a playgroup for a game. In a game, the function of the player (character) is to maintain the cohesion, survival, and collective //investment// in the fabricated identity of being a "player (character)." As a player (character) you have no agency; instead, your function is to real-ize the player (character) within the game, not yourself. [[The player (character) is a totalizing role, and it insists that you totalize it.|整體化]]<</linkreplace>><html><h1>計畫 THE PROJECT</h1></html>在這個宇宙之中,沒有任何成功擺脫玩家這惡鬼溝的社會。因此我們社會的遊戲多得要命。遊戲像資本主義、殖民主義、種族滅絕,限制幾個列子。我們要的是廢除這些遊戲、廢除玩家的一整個群體,但起點必須要從我們現在所處的位置開始。意思也就是說,我們不得不從[[玩家]]的位置開始。
In this universe, there are no societies that are free from the egregore of the player. And so our societies have enough games to last a lifetime. Games like capitalism, colonialism, and genocide, just to name a few. What we want is to abolish these games, to abolish players as a group, but we must begin at the starting point of our present positions. That is to say, we cannot help but start from the position of being [[players.|玩家]]<html><h1>你 YOU</h1></html>在這個入口網之中能探索我們利用玩家這惡鬼溝製作出來的實驗。正如維基百科明智的話:此列表不完整,歡迎您擴充內容。
can explore the experiments we've made with the egregore of Player through this portal. In the wise words of Wikipedia, this list is incomplete; you can help by expanding it.
• [[SMELLTRACKS 味道|https://mega.nz/folder/o450CBoI#IP9qtliX88c6Q81b9UhAZA]]
• [[歸真之旅 Wanderhell|https://ns3416.neocities.org/%E6%AD%B8%E7%9C%9F%E4%B9%8B%E6%97%85%20Wanderhell]]
• 吞聲 Swallowcry (即將發布 FORTHCOMING)
@@.right;
—無限遊團 The Infinite Playgroup
<a class="blue" data-passage="Home">(回到首頁 BACK TO HOME)</a>
@@